Dragon Ball-062, Dragon Ball !!!!, Dragon Ball, napisy
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
00:00:03:Napisy Śledziks ,Synchro do wersji [RAW] Shino2.00:02:00:Goku nareszcie udało się|dostać na szczyt wieży Karin i00:02:02:spotkać tajemniczego pustelnika, Karin-samę.00:02:08:Ale żeby dostać Świętą Wodę|zwiększającą siłę kilkakrotnie,00:02:13:musi najpierw ukraść naczynie z|wodą od Karin-samy.00:02:25:W ogóle nie umiesz przewidywać|ruchów przeciwnika.00:02:30:W tedy też szokująca prawda wyszła na jaw.00:02:33:Tylko jednej osobie i to 300 lat temu|udało się napić Świętej Wody.00:02:39:Nie był to nikt inny jak sam|Żółwi Pustelnik!00:02:45:Ile czasu zajęło staremu Żółwiemu Pustelnikowi|zabranie naczynia z wodą?00:02:52:Co? Trzy minuty?00:02:54:Trzy lata.00:03:07:DRAGON BALL Jakie będą efekty Świętej Wody?00:03:15:Trzy lata?00:03:29:Żółwiemu Pustelnikowi zajęło to|trzy lata?00:03:33:Dokładnie. Ciekawe, ile|czasu tobie to zajmie00:03:40:Bądź poważny! Nie mogę tak długo czekać!00:03:45:Muszę ją mieć dzisiaj albo jutro!00:03:51:A nawet szybciej!00:03:56:Muszę stać się silniejszy!00:04:12:Co za niecierpliwy chłopak.00:04:16:Skoro nie możesz czekać to się pośpiesz i|zabierz mi te naczynie.00:04:24:Cóż, chyba sobie wezmę drzemkę na jakieś 3 dni...00:04:33:Teraz mi się uda!00:04:51:O Zanzouken|(Technika wielu obrazów)00:05:00:Tutaj!00:05:02:Źle! Byłem tu!00:05:07:Ał!00:05:14:Jak ci sie podoba moja wersja Zanzouken?00:05:17:Cóż, dobranoc.00:05:20:Niech to.00:05:23:Czemu tak źle mi się oddycha?00:05:37:Spróbuję jeszcze raz, wykorzystam wszystkie moje umiejętności!00:05:45:A tak, nic nie jadłem od|wczoraj...00:05:53:Teraz mi się przypomniało,|że ja nic nie jadłem od pięciu lat.00:06:00:Tak. Zjem sobie coś przed drzemką.00:06:17:Hej, czas coś zjeść! Jedzenie!00:06:19:Jedzenie...00:06:21:Jedzenie?!00:06:25:Z pokorą przyjmę ten posiłek.00:06:30:Jedzenie!00:06:33:To dla ciebie.00:06:38:To wszystko?00:06:39:To nie fair!|Wszystko zostawiasz dla siebie!00:06:44:Wszystko zjadłeś?!00:06:47:Zaraz oberwiesz jeśli nie przestaniesz marudzić.00:06:50:To pustelnicza fasolka.00:06:52:Nazywają ją Senzu i|sprawi, że będziesz najedzony przez 10 dni.00:06:56:Świetne są.00:06:59:Ja potrzebuje dużo jedzenia.00:07:01:Jedna fasolka to za mało.00:07:16:A tak. Wczoraj wspomniałeś,|że masz problemy z oddychaniem.00:07:20:To dlatego, że powietrze tutaj na górze jest bardzo rzadkie.00:07:24:Jesteśmy bardzo wysoko.00:07:28:Robisz dużo niepotrzebnych ruchów i|przez to szybko tracisz oddech.00:07:35:A to co to za śmieci?00:07:38:Wyrzucę je.00:07:41:Moja czterogwiazdkowa kula! Jak ty...?00:07:48:Co robisz?00:07:55:Jeśli Armia Czerwonej Wstęgi|dostanie kulę...00:07:59:Oopa!00:08:47:Gdzie ona jest?00:08:51:Znalazłem!00:08:55:Głupi kot!00:08:57:Zatłukę tego kota!00:09:11:Hę?00:09:12:Co to było?|To nie mógł być Goku-san...00:09:18:Chociaż szybko się poruszało...00:09:47:Wrócił w 3 godziny?|Za pierwszym razem zajęło mu to cały dzień.00:09:59:Hej! Teraz ci cos powiem!00:10:01:To jest czterogwiazdkowa kula i|jest naprawdę cenna!00:10:05:Hej! Słuchasz mnie?!00:10:08:Nie będę z tobą gadać jeśli będziesz spać! Hej!00:10:12:Obudź się!00:11:02:Nie. Nie będę stosować nieczystych zagrywek.00:11:06:Ale zdobędę tą wodę.00:11:18:Jest bardziej uczciwy niż myślałem.|Całkowicie inny niż Muten Roshi.00:11:25:Jego Zanzouken było naprawdę|widowiskowe.00:11:28:Ciekawy jestem jak jego umiejętności się rozwiną.00:11:42:Tłumaczenie: Śledziks00:11:44:dla animesub.info00:11:47:synchro: Shino200:11:57:Próby zabrania naczynia przez Goku|doczekały się następnego dnia.00:12:21:Cholera! Jak to?00:12:28:W ogóle nie przewidujesz moich ruchów.00:12:32:Nie przewidujesz mojego oddechu.00:12:36:Oddechu? Jak ja mam to zrobić?00:12:39:Sam się dowiedz.00:13:04:Co się stało?|Brakuje ci tchu?00:13:07:W końcu zaszło słońce,|a Goku spędził drugi dzień na Wieży Karin.00:13:38:Jeśli on naprawdę żyje to...00:13:58:Tak czy siak możesz żyć jeszcze jeden dzień chłopcze.00:14:16:Ojcze...00:14:17:Kiedy Goku wróci będzie silniejszy niż|kiedykolwiek przedtem!00:14:24:Wiem, że będzie!00:14:36:Chodź i weź ją!00:14:45:To bez sensu.00:14:47:Twój oddech już trochę się poprawił.00:14:50:Tak... ale jestem...00:14:52:Skończmy na dzisiaj i odpocznijmy trochę.00:14:55:Rozwija się w zastraszającym tempie.00:14:57:Ten chłopiec nawet dla mnie jest całkowicie nieprzewidywalny.00:15:26:To był tylko sen.00:15:28:Ale staremu Żółwiemu Pustelnikowi zajęło to|trzy lata!00:15:35:Kto wie ile mi to zajmie.00:15:41:Pić mi się chce.00:15:45:O! To jest ta dziwna woda.00:15:48:Co?00:15:51:To Bulma!00:16:11:W ogóle nie umiesz przewidywać moich ruchów.00:16:14:Nie przewidujesz mojego oddechu.00:16:20:Tak jest!00:16:24:Jakoś tak...00:18:12:Dobrze! Dzisiaj ją zdobędę!00:18:15:Chodź i spróbuj!00:18:27:Głupek! Za ciężko myślisz!00:18:36:Po prawej!00:18:48:Cholera!00:18:52:Nie rób tego! Spadniesz!00:18:56:Chłopcze?!00:18:59:Oszukałem cie!00:19:03:Udało się! Zdobyłem naczynie!00:19:07:Co za zdumiewający chłopiec.|Zajęło mu to tylko 3 dni.00:19:10:Czyli teraz mogę się napić?00:19:12:Oczywiście, pij.00:19:34:Nie czuje żadnej różnicy.00:19:38:Oczywiście, że nie.00:19:40:Święta Woda jest tak naprawdę|zwykłą wodą.00:19:44:Co? To znaczy, że mnie oszukałeś!00:19:50:Nie oszukałem cię.00:19:52:Twoja siła wzrosła kilkakrotnie.00:19:58:Teraz rozumiesz?00:20:00:Wchodząc i schodząc z Wierzy Karin,|próbując zabrać mi naczynie,00:20:04:zostałeś poddany treningowi,|który zwiększył twoją siłę.00:20:10:Ach tak!00:20:18:Świetnie. Zrobiłeś tak jak chciałem.00:20:22:Spędziłem dużo czasu nad tym,|nie spałem przez kilka dni.00:20:24:Dobrze, teraz czas zdobyć te tak zwane Smocze Kule.00:20:30:Przepraszam, a co z zapłatą?00:20:33:Co? Mówisz, że chciałbyś dostać pieniądze od Tao Pai Pai'a,00:20:37:największego i najlepszego zabójcy na świecie?00:20:40:Musze jakoś zarabiać na życie.00:20:42:Bardzo dobrze. Coś ci powiem.00:20:45:Jestem zabójcą. Zamiast pieniędzy|zabiję kogoś dla ciebie.00:20:50:Jesteś szczęściarzem.00:20:52:Moje honorarium jest tak wysokie,|że żeby mnie opłacić musiałbyś pracować całe życie i00:20:56:nadal by cię nie było stać.00:21:00:Więc powiedz mi, kogo mam zabić?00:21:03:Nie chcę żebyś kogoś zabijał!00:21:08:Wiec ty zginiesz.00:21:15:Zatrzymaj resztę.00:21:28:Dobrze teraz. Wróć na dół i|wypróbuj swoje nowe umiejętności.00:21:33:Dziękuję, Karin-sama!00:21:36:Z pewnością jesteś dobrym chłopcem.00:21:39:Pa pa! Do zobaczenia!00:21:44:Możliwe, że on już przerósł|umiejętnościami Muten Roshi.00:21:53:Dobrze! Idę do ciebie!00:22:04:Czas ruszać.00:22:20:Pojedynek między Goku i|Tao Pai Pai'em zbliża się coraz bardziej.
[ Pobierz całość w formacie PDF ]