Dragon Ball-031, Dragon Ball !!!!, Dragon Ball, napisy
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
00:01:52:Zaczekajcie ! Juz po was idę !00:02:00:Podróbka... !00:02:02:To zwykła szklana kula!?00:02:05:Mów ! Gdzie jest prawdziwa !00:02:09:Brać go !00:02:12:Cholera !00:02:19:Ptak schwytawszy prawdziwš Smoczš Kulę|uniósł się wysoko w niebo.00:02:25:Czy Goku będzie w stanie,|zdobyć prawdziwš Smoczš Kulę ?00:02:32:I jaka prawda stoi,|za tajemniczš armiš ?00:02:38:POJAWIENIE SIĘ FAŁSZYWEGO GOKU00:02:50:Smocza Kula którš poszukuje Porucznik Srebrny|porusza się na południowy-zachód.00:02:55:Połšczcie mnie ze Srebrnym, szybko.00:02:59:Nasza Armia Czerwonej Wstęgi|jest juz naprawdę zdeterminowana00:03:02:Zlokalizowanie 7-kul Smoka.00:03:04:To tylko kwestia czasu,|zanim zapanujemy nad wiatem...00:03:11:Głupiec...00:03:21:Tu Srebrny.00:03:22:Pułkowniku Srebrny, Smocza Kula|porusza się na północny - zachód.|Ruszaj za niš natychmiast !00:03:29:Tak, natychmiast.00:03:31:Wynosić się stšd !00:03:42:To dziwne... oni majš Smoczš Kulę,|mojego dziadka, ale radar|pokazuje, ze oddalam się od niej.00:03:49:Zastanawiam się czy nie jest zepsuty...00:03:51:A więc !|Muszę jš tylko odzyskać !00:04:03:Zapłacilimy tyle pieniędzy,|za zwykłš szklanš kulę...00:04:06:Zamknij się !|Pienišdze nie sš problemem !00:04:11:Panie Pilaf! Radar wskazuje,|ze Smocza Kula porusza się w przeciwnym kierunku !00:04:16:Co ?! Szybko i...00:04:19:Co to ?!00:04:24:To on !00:04:30:Czego chcesz ?!00:04:40:Ratuj mnie !00:04:47:Oddaj mi mojego dziadka !|Wtedy cię uratuję !00:04:50:C-co ? Twojego dziadka ?|Nie mam pojęcia o czym ty gadasz !00:04:54:Mówię o Smoczej Kuli, którš ty masz,|oddaj mi jš !00:04:57:Ta Smocza Kula? to podró...00:05:05:N-nie, Oddam ci jš !|Oddam ci jš !00:05:07:Oddam ci wszystko co chcesz...00:05:08:Tylko uratuj nie!00:05:16:Uratowałem cię, a teraz oddaj mi mojego dziadka.00:05:25:Mylisz, ze to wyglšda tak jak poprzednio... ?00:05:28:To wszystko co moglimy zrobić.00:05:31:Co tak długo ?00:05:33:Och, um... Pójdę poszukać w szafie,|gdzie jš położyłem,00:05:36:ale ty nie możesz zobaczyć,|gdzie jš schowałem...00:05:39:Dobrze, Co powiesz na małš filiżankę herbaty ?00:05:42:Panie Pilaf !00:05:43:Skończylimy!00:05:45:Ow!00:05:48:Och ! Wrócilicie...00:05:50:To znaczy, ze jš znalelicie?00:05:56:Dziadek !00:05:58:Nie !00:06:00:Nie trzymaj tak mocno!|Trzymaj delikatnie. Delikatnie...00:06:04:Delikatnie ?00:06:05:Tak, delikatnie...00:06:08:Delikatnie ?00:06:11:Co ? Pęknięcie...00:06:13:A więc, masz to po co przyszedłe.|A teraz uciekaj mi stšd, Jestem zajęty.00:06:23:Zmarnowalimy tyle czasu|na co tak mało znaczšcego !00:06:26:Chodmy teraz poszukać prawdziwej !00:06:28:Tak, jest!00:06:29:Co jest nie tak...00:06:46:Dziadku... !00:07:11:Huh? Co się dzieje ?00:07:15:To jest miejsce gdzie Pan Frypan|stał rok temu.00:07:19:Gyumao, który mówił,|ze jest cesarzem demonów00:07:23:zmienił się i teraz,|żyje w pokoju z wieniakami.00:07:34:Gdzie jest mój Goku ?00:07:37:Zobaczyć go, chciała bym zobaczyć go tak bardzo|moje małe serce bije z całych sił...00:07:47:Chichi...00:07:49:Tato ?00:07:51:Czy az tak mocno chciała by zobaczyć się z Goku ?00:07:54:O mój... Ja...00:07:57:Nie martw się, Zapytam się tej starej kobiety,|gdzie może być Goku.00:08:03:Naprawdę ?00:08:07:Hondara hodaroka...00:08:10:Hondara hodaroka...00:08:14:Boski Frypan'ie...|Ujawnij mi gdzie jest Goku!00:08:29:O co chodzi, staruszko?00:08:30:Nadchodzi, on...00:08:32:G- Goku przybędzie ?00:08:34:Ale trochę póniej...00:08:38:Mrówka ?00:08:38:Hej! bšd szczęliwa, Chichi!|Goku juz tu zmierza !00:08:42:Co ?! Goku przybędzie uczynić ze mnie swojš ?!00:08:48:Co ? Uczynić z ciebie?|Czy nie jeste na to za młoda ?!00:08:53:Nie, wiek nie ma znaczenia,|kiedy przychodzi miłoć !00:08:57:W-wtedy musimy przystšpić,|do przygotowań lubnych !00:08:59:Tato, co to jest lub?00:09:02:To jest wesele !|Będziesz pannš młodš Goku!00:09:07:Och ? J-ja ? O mój... to takie krępujšce...00:09:13:Mieszkańcy wsi ! Będzie lub !00:09:16:Wesele !00:09:24:Smocza Kula jest|aktualnie w sektorze P3,00:09:26:porusza się na|połnoc - pólnocny wschód,|z szybkociš 80 km/h !00:09:30:Dziwne. Żaden samolot nie został wykryty00:09:35:Półkowniku Srebrny, Znalazłem jš.00:09:38:Ten ptak, jš ma.00:09:48:To jest to ! Kto oczekiwał by,|ze ptak będzie miał Smoczš Kulę00:10:01:C-co do... !?00:10:05:To będzie olbrzymi,|"yakitori" na lub !00:10:13:Półkowniku, to Gyumao !00:10:16:A więc to jest terytorium Gyumao ?00:10:23:Półkowniku ! Co dziwnego leci w tym kierunku.00:10:30:Ukryjmy się na razie !00:10:50:Panie Pilaf !|Wszystko poszło nie tak jak chcielimy.00:10:52:Nie możemy użyć normalnych rodków,|przeciwko Gyumao.00:10:56:Głupcy ! Jestem Pilaf,|I będę kontrolował cały wiat !00:11:00:Pokażę ci !|Schwytam Smoczš Kulę od Gyumao,|albo od kogo jeszcze będzie trzeba !00:11:06:Ale, Panie Pilaf !00:11:08:Gyumao jest naprawdę przerażajšcym mężczyznš00:11:11:Został nazwany|cesarzem złych bogów i|demonów dawno ,dawno temu!00:11:18:Cesarzem demonów ?00:11:20:To znaczy, ze nie wiedziałe ?00:11:24:O-oczywicie, ze wiedziałem...00:11:27:N-nie wiem jak potoczy się walka|chyba, ze spróbował bym...00:11:50:Witam powrotem, Panie Gyumao.|Gratulacje z powodu lubu Chichi.00:11:57:Wszyscy mieszkańcy wioski,|zamierzajš więtować.00:12:01:Naprawdę, jestecie tacy mili.00:12:03:Chichi będzie zachwycona,|mogšc więtować z mieszkańcami wioski.00:12:10:Panie Gyumao...00:12:13:Co jest ?00:12:19:Och, t-to może być...00:12:22:W porzšdku ! Zaczynajcie atak !00:12:24:Panie Pilaf, proszę poczekać.00:12:27:Co ? Dlaczego ?00:12:29:Bo...00:12:35:"Witamy, Mago Go Sora-sama"?00:12:37:Czy to nie chodzi o "Son Goku"?00:12:43:Czy Son Goku nie miał by,|trochę za mało czasu by dolecieć,|tu na swojej chmurze ?00:12:48:Ten dzieciak...00:12:49:Ale dlaczego oni patrzš na nas,|i witajš tego dzieciaka ?00:12:54:Wydaję mi się, ze le zrozumieli.00:13:01:Hej ! Chichi !00:13:05:Dokšd poszła ?! Goku tu jest !00:13:10:Hej, staruszko, widziała Chichi?00:13:12:Panienka Chichi?|Zmierzała wczenie rano,|na wzgórza za domem.00:13:15:Mówiła, ze idzie|pozbierać kwiaty.00:13:17:Co ? Pozbierać kwiaty?!00:13:19:Rozumiem. Chichi staje się kobietš.00:13:27:Wszystko gotowe, Panie Pilaf.00:13:29:W porzšdku ! Shuu, załóż to.00:13:36:To nawet pasuje całkiem dobrze...00:13:38:Panie Pilaf ! Oni będš dobrze widzieć,|nie ma czasu !00:13:42:Zamknij się ! Żadnego jęczenia !00:13:44:Mamy 50 na 50 procent szans,|ze wygramy z Gyumao.00:13:47:To będzie łatwiejsze, niż oszukanie go,|i schwytanie Smoczej Kuli.00:13:52:Ale ja nie jestem (Watashi), bardzo dobrym Goku.00:13:54:Nie używaj "watashi"!|Ten dzieciak używa "ora"!00:13:58:Dobrze..."Ora"...00:13:59:Było by doskonale,|gdyby miał także ogon.00:14:02:Możesz pocišgnšć to jeżeli chcesz,|żeby się poruszył ?00:14:05:T-tak...00:14:11:Och, oni lšdujš !00:14:26:Hej, Goku! Dzięki za przybycie!00:14:29:Wszyscy jestemy gotowi na twoje wesele !00:14:31:Chichi wyszła na moment,|ale niebawem wróci.00:14:34:Wszyscy, Pogratulujcie mu !00:14:38:-lub ?00:14:41:Na pewno wydorolejesz w krótkim czasie !00:14:49:A kogo my tu mamy ?!00:14:55:Jestemy jego przyjaciółmi !!00:15:01:Dokšd oni mogli pójć ?00:15:04:Jestem głodny.00:15:33:Hej, czy ty nie jeste Chichi ?!00:15:43:O mój! Przebyłe taki kawał drogi,|dla mnie, Goku ?00:15:47:Co robisz ?00:15:48:Zbieram kwiaty, żeby ci je dać...|Proszę.00:15:54:Gdy, tylko wemiemy lub,|będę twojš kochajšcš zonš !00:15:57:lub ? Co to ?00:15:59:Nie udawaj, ze nie wiesz...00:16:07:Rany... Jak na takš delikatnie wyglšdajšcš,|dziewczynę jeste silna!00:16:12:O mój... jakie to zawstydzajšce...00:16:16:A więc ! Chcesz to zjeć ?00:16:20:Co ? To dla mnie ?00:16:44:Panie Pilaf... Nie mogę polubić kogo,|kogo nigdy nie widziałem na oczy.00:16:49:Głupcze. Kto mówił cokolwiek|o polubieniu kogo ?!00:16:52:Ale, czy to nie jest wesele ?00:16:55:Będziemy się bawić dopóki,|nie ukradniemy Smoczej Kuli.00:16:58:Jak tylko jš znajdziemy,|wynosimy się z stšd.00:17:00:T-tak.00:17:03:Przepraszam, Goku. Chichi|jeszcze nie wróciła...00:17:06:Nie, nie, w porzšdku.|Jestem przyzwyczajony do czekania.00:17:10:Ty idioto ! Powiedz, ze chcesz co do jedzenia,|bo jeste głodny !00:17:14:Inaczej nie będziemy mogli uciec !00:17:17:D-dobrze !00:17:18:Ach! Jestem trochę głodny !00:17:21:Czy mógł bym co zjeć !00:17:25:A, tak. Przepraszam.00:17:27:Dobrze! Zaczynamy wesele|gdy, Chichi wróci.00:17:30:Ale najpierw możemy zaczšć ucztę.00:17:33:Hej ! Przyniecie jedzenie !00:17:44:Panie Pilaf... To jest...00:17:46:A więc Smocza Kula jest wewnštrz...00:17:55:C-co?00:17:56:Najpierw wzniemy toast !00:17:58:Chichi jeszcze nie wróciła00:18:00:ale chciał, bym wznieć toast,|za mojego nowego zięcia.00:18:05:W porzšdku, kanpai !00:18:07:...Kanpai!|...Młodzieńcze ! Gratulacje !00:18:14:Goku, nie zważaj na dobre maniery.00:18:17:Zyskasz wielu nowych przyjaciół !|Włšczajšc w to także mieszkańców wioski !00:18:20:Dobrze, a więc...00:18:22:Hej! We ten duży zamiast tego !00:18:24:Ale ja nie mogę jeć tak dużo.00:18:27:Po prostu go wymień !00:18:31:O czym szepczecie ?|Dajcie mi tez posłuchać !00:18:34:N-nie, Goku tylko mówił,|ze lubi dużo jeć,|i chciał by skosztować tego dużego.00:18:38:zamiast tego wychudłego małego ptaka.00:18:41:Och, w takim przypadku...00:18:44:Wymienię go dla ciebie.00:18:46:Od teraz jestemy jak ojciec i syn,00:18:47:jeżeli kiedykolwiek co będziesz chciał,|to mów głono.00:18:51:Goku, jeste bardzo niemiały !00:19:01:Ach ! Latajšca winia !00:19:10:Nie ma tu nigdzie latajšcej wini...00...
[ Pobierz całość w formacie PDF ]