Dracula w Pakistanie (1967), Kino
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
{1}{72}/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/{408}{489}To nieuniknione,�e ka�dy �miertelnik |na pewno pozna smak �mierci{518}{644}Tylko b�g ma w�adz� nad �yciem i �mierci�{664}{817}Nie ma takiej pot�gi na �wiecie,|ani dobrej ani z�ej...{830}{952}kt�ra mog�a by si� r�wna� z t� w�adz�{978}{1076}Nasz film opowiada histori�|pewnego s�ynnego profesora...{1103}{1150}kt�ry, maj�c najlepsze intencje...{1173}{1245}pr�bowa� pokona� �mier�|poprzez naukowy eksperyment{3655}{3690}Eliksir �ycia!{3917}{4011}W pogoni za tym|tyle istnie� zosta�o straconych{4020}{4074}Teraz posiad�em eliksir �ycia!{4097}{4148}Spe�ni�em swoje najdziksze marzenia{4167}{4201}B�d� �y� wiecznie{4246}{4354}Teraz...|�mier� nie ma ju� nademn� w�adzy!{4381}{4429}Moje najwi�ksze osi�gni�cie{4518}{4569}Czeka mnie �ycie wieczne!{8911}{8993}W ko�cu, m�j eksperyment si� powi�d�{9006}{9088}Po wypiciu tego eliksiru,|b�d� �y� wiecznie{9114}{9195}Jestem pierwszym cz�owiekiem kt�ry |kiedykolwiek mia� tak� moc{9217}{9269}Jednak�e, je�li eksperyment si� nie powiedzie|i rezultatem poszukiwa� b�dzie �mier�...{9283}{9394}...moje cia�o musi zosta� umieszczone|w trumnie w mojej piwnicy{9446}{9484}Profesor Tabani!{15178}{15299}�YWE TRUPY{26766}{26787}Witam!{27126}{27207}Przepraszam �e bez zapowiedzi{27219}{27356}Ty nie potrzebujesz zaproszenia.|Go�cie s� tu zawsze mile widziani{27369}{27383}Dzi�kuj�{27421}{27457}Wydajesz si� by� zdenerwowany{27530}{27614}Widzisz... no wiesz, to miejsce...{27630}{27691}ma z�� reputacj�{27710}{27803}Ludzie w okolicy|�yja w wielkim strachu...{27836}{27924}Wierz� �e miejsce jest nawiedzone przez z�o{27945}{27999}Oczywi�cie|Nie obchodz� mnie takie sprawy{28021}{28073}Ale pomy�la�em �e m�g�bym to sprawdzi�{28081}{28094}Naprawd�?{28122}{28243}Nawet s�ysza�em|�e to miejsce jest nawiedzone{28255}{28299}Jest - przeze mnie!{28339}{28377}Podoba mi si� twoje poczucie humoru{28393}{28420}Dr Aqil{28444}{28469}Profesor Tabani{28505}{28534}Mo�emy porozmawia� p�niej{28569}{28605}Pozw�l �e poka�� ci tw�j pok�j{28814}{28857}Mieszkasz tu sam?{28867}{28936}Nie. Ale jest za p�no na s�u�b�{29600}{29624}Mo�esz spa� tutaj{29760}{29781}Jeste� g�odny?{29847}{29885}Dopiero co� jad�em{29894}{29909}Dzi�kuj�{29983}{30037}Rzadko mamy tutaj go�ci{30082}{30155}Jeste� tutaj mile widziany!{30223}{30292}Ciesz� si� �e przyjecha�e�{31057}{31104}Dzieci nocy...{31182}{31258}Ale taka muzyka pewnie...{31279}{31359}...nie spodoba si� takiemu mieszczuchowi jak ty{31412}{31473}Jest ju� p�no. Powinniene� wypocz��{32502}{32543}Przepraszam, prawie zapomnia�em{32570}{32612}Nie b�dzie mnie tu z rana{32644}{32696}Wyjad� w interesach{32714}{32737}a� do wieczora{32765}{32832}- Moja s�u�ba si� tob� zaopiekuje|- Dzi�kuj�{33173}{33199}Jaka pi�kna!{33406}{33432}Urocze zdj�cie{34062}{34111}...tak jak zdj�cie mojej narzeczonej{34130}{34181}...nie bedzie mnie do jutra{36138}{36155}Wejd�{36313}{36345}Podejd� bli�ej{36402}{36476}Tak d�ugo na ciebie czeka�em{36551}{36616}Cz�sto widzia�em ci� w moich snach{36851}{36899}Jeste� taki przystojny{37022}{37080}Chod� - trzymaj mnie mocno{37252}{37298}CZuje si� taka szcz�sliwa{42790}{42809}Rozkoszujmy si� tym!{46637}{46677}Kiedy noc zapadnie...{46682}{46724}Kiedy noc zapadnie,|z�o powr�ci{46743}{46773}Teraz musz� dzia�a�!{51288}{51345}Kiedy m�odo�� i pi�kno|idzie w parze{51354}{51421}O wszystkim si� zapomina|wszystko jest zabaw�{51433}{51502}Kiedy m�odo�� i pi�kno|idzie w parze{51509}{51578}O wszystkim si� zapomina|wszystko jest zabaw�{52218}{52284}Niektorzy s� przepe�nieni |pi�knem wiosny{52294}{52361}Inni s� kwiatami mi�o�ci,|�piewamy{52448}{52518}Niektorzy s� przepe�nieni |pi�knem wiosny{52527}{52596}Inni s� kwiatami mi�o�ci,|�piewamy{52609}{52673}Chod�my razem, cieszmy si�{52682}{52749}Niech p�yn� s�owa mi�o�ci{52758}{52828}Niech p�yn� s�owa mi�o�ci{52839}{52906}Kiedy m�odo�� i pi�kno|idzie w parze{52914}{52981}O wszystkim si� zapomina|wszystko jest zabaw�{52994}{53062}Kiedy m�odo�� i pi�kno|idzie w parze{53072}{53141}O wszystkim si� zapomina|wszystko jest zabaw�{53778}{53848}Dzisiaj przy�ni ci si� pi�kny sen{53855}{53922}Le� i niech si� przy�ni{54010}{54082}Dzisiaj przy�ni ci si� pi�kny sen{54089}{54155}Le� i niech si� przy�ni{54168}{54235}Zanim sen zostanie przerwany{54245}{54310}Upewnij si� �e twe serce przem�wi�o{54320}{54389}Upewnij si� �e twe serce przem�wi�o{54400}{54466}Kiedy m�odo�� i pi�kno|idzie w parze{54476}{54545}O wszystkim si� zapomina|wszystko jest zabaw�{54554}{54621}Kiedy m�odo�� i pi�kno|idzie w parze{54631}{54698}O wszystkim si� zapomina|wszystko jest zabaw�{55247}{55275}Mr Aqil, prosz�?{55329}{55361}Czy m�wi�e� co�?{55370}{55431}Tak. Kt�ry to pok�j Dr Aqila?{55458}{55482}Dr Aqila?{55512}{55560}Nie znam takiego nazwiska{55590}{55637}Ale pisa� st�d do mnie{55655}{55700}To musi by� jaka� pomy�ka{55762}{55781}Sp�jrz{55822}{55859}Oh, ten cz�owiek!{55887}{55950}Tak, by� tutaj 4 czy 5 dni temu{55971}{56016}Pomimo moich ostrze�e�...{56028}{56099}...nalega� �eby tam pojecha�{56116}{56134}Gdzie?{56163}{56198}M�wi�em mu �e to niebezpieczne miejsce{56242}{56318}Ale by� bardzo uparty{56333}{56356}Nikt kto tam pojecha� jeszcze nie wr�ci�{56366}{56396}Jak mog� si� tam dosta�?{56424}{56472}Co? M�wisz powa�nie?{56486}{56525}Po prostu powiedz mi gdzie on pojecha�{56554}{56578}Przepraszam, nie mog�{56588}{56657}B�agam ci�, powiedz mi{56734}{56773}Dobrze, je�li nalegasz{56793}{56873}Ale ostrzegam ci�|�eby� trzyma� si� od tego miejsca z daleka{56913}{56977}Bardzo dobrze...|Chod� ze mn�{59007}{59027}Doktorze?{59088}{59113}Doctor Aqil?{63663}{63890}Jak zanios� moj� skarg� na ciebie do niego?{63902}{63954}Powiem:|"kochanie...{63967}{64063}�piewaj�cy ptak niepokoi mnie"{64068}{64212}Dlaczego tak mnie niepokoisz|Oh �piewaj�cy ptaku?{64234}{64386}Przypominasz mi �e moja ukochana odesz�a daleko?{64396}{64479}Dlaczego tak �wiergoczesz?{64656}{64701}Daj mi to zdj�cie|albo ci poka��!{64729}{64761}Daj mi to natychmiast{64844}{64881}Prosz� daj mi to zdj�cie.{64889}{64908}Albo...{64923}{64936}Albo co?{64953}{64966}Poczekaj{65090}{65113}Widzisz, m�wi�em ci...{65141}{65168}Nigdy!{65186}{65221}Po prostu daj to{65267}{65341}Kiedy ci� z�api�,|b�dziesz w tarapatach!{65353}{65396}- No dalej, w takim razie!|- W porz�dku!{65630}{65644}G�upia dziewczyna!{65702}{65726}Teraz ci� za�atwi�{65733}{65748}�ap, papciu!{65887}{65900}g�upia dziewczyna{66252}{66375}Mo�e teraz nie powinni�my |m�wi� Shabnam o �mierci Aqila{66403}{66464}To b�dzie dla niej du�y szok{66496}{66576}Nie rozumiem tych twoich historii{66586}{66674}Aqil umar� i jaki� z�y duch|wszed� w jego cia�o?{66694}{66762}Wtedy zabi�a� go w�asnymi r�kami?{66774}{66829}To po prostu zbyt niesamowite{66850}{66900}To co ci powiedzia�am to prawda{66917}{66973}Pami�taj, Aqil by� moim bratem{66978}{67015}Pos�uchaj, doktorze...{67024}{67091}Jest jeden dzie� w roku przeznaczony na �arty{67122}{67169}i to jest 1 kwietnia{67182}{67225}Ale Aqil by� moim rodzonym bratem{67246}{67335}Naprawd� uwa�asz �e robi�bym |�arty z takich spraw?{67346}{67388}Nie m�g�bym nigdy tego zrobi�{67399}{67462}Ale twoja historia jest |zbyt niewiarygodna{67470}{67517}Naprawd� nie mo�esz nas wini�{67533}{67604}W dzisiejszych czasach |kto wierzy w takie rzeczy?{67652}{67730}Mo�e pami�tnik Aqila|pomo�e ci� przekona�{67894}{67944}Shirin mo�e ci wierzy{67962}{68053}ale ja potrzebuj� niepodwa�alnych dowod�w{68073}{68120}To niesamowita opowie��{68132}{68191}Jedynym wyj�ciem jest odwiedzenie tego miejsca{68219}{68299}Wtedy b�dziesz m�g� zobaczy� czy m�wi�em |prawd� czy nie{68312}{68385}To brzmi dobrze{68401}{68478}Wi�c wierzysz w te dziwne opowie�ci?{68488}{68551}W imieniu rodziny,|powiniene� i��{68600}{68657}W porz�dku, p�jd� z tob�{68666}{68679}Kiedy?{68705}{68742}Natychmiast{68753}{68766}Fajnie{68791}{68825}Czekaj tu na mnie{69777}{69817}My�l� �e do�� ju� widzia�em{69882}{69903}Chod�my{70358}{70389}Idziesz?{70394}{70432}Nie. Ale id� przodem{70438}{70485}Wezm� zakupy dla dziecka{70497}{70537}Po�piesz si�, Shabnam!{70567}{70640}Jest p�no.|Inni zaraz tu b�d�{70670}{70722}Ju� tu jestem. Przesta� krzycze�{70739}{70764}Chod�my na piknik{70906}{70994}Jest pi�kna pogoda{71010}{71085}Jest pi�kna pogoda{71095}{71154}To s� dni m�odo�ci{71165}{71240}i czasy figlarnej zabawy{71256}{71313}To s� dni m�odo�ci{71321}{71389}i czasy figlarnej zabawy{71427}{71517}Jest pi�kna pogoda{71526}{71604}Jest pi�kna pogoda{71612}{71669}To s� dni m�odo�ci{71674}{71754}i czasy figlarnej zabawy{72265}{72315}Czuj� dziwne oszo�omienie{72322}{72362}Oh! Bro� Bo�e{72370}{72437}�wiat�o mi�o�ci �wieci w twoich oczach{72468}{72565}Statek sn�w ko�ysze si� |�agodnie w zasiegu wzroku{72578}{72649}Sztormy mi�o�ci wzrastaj� w moim sercu{72677}{72758}Twoje uczucia wzrastaj� i opadaj�|wzrastaja i opadaj� i wzrastaj� m�j przyjacielu{72768}{72858}Wzrastaj� i opadaj� w twoim sercu{72863}{72949}Znalaz�em moj� bezpieczn� przysta� mi�o�ci{72969}{73059}Jest pi�kna pogoda{73070}{73151}Jest pi�kna pogoda{73157}{73225}To s� dni m�odo�ci{73234}{73295}i czasy figlarnej zabawy{73306}{73370}To s� dni m�odo�ci{73378}{73451}i czasy figlarnej zabawy{73956}{74061}rosn�ca niecierpliwo��,|moje nerwowe spojrzenie{74066}{74135}oczekuj�ce twojego powrotu{74168}{74218}Kiedy tak jak teraz{74232}{74268}kto� cichutko{74277}{74347}bierze mnie w ich ramiona{74364}{74425}Ten aromat wype�nia ogr�d{74469}{74523}Ten aromat wype�nia ogr�d{74528}{74556}Kiedy� moja mi�o�� wzro�nie{74561}{74649}Ukryj� go w moim spojrzeniu{74664}{74757}Jest pi�kna pogoda{74766}{74845}Jest pi�kna pogoda{74854}{74914}To s� dni m�odo�ci{74922}{74993}i czasy figlarnej zabawy{75008}{75061}To s� dni m�odo�ci{75068}...
[ Pobierz całość w formacie PDF ]