Domino (2005) # uczers, ● Tony Scott
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.{1}{100}movie info: XVID 640x272 25.0fps 700.2 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/{100}{200}T�umaczenie: Szuflada{200}{300}Synchro do wersji:Domino.2005.PROPER.DVDRip.XviD-iNCiTE|MuRu{907}{940}{Y:i}Orze� - �yjesz.{940}{977}HISTORIA OPARTA|NA PRAWDZIWYCH WYDARZENIACH{977}{1095}{Y:i}Reszka - umierasz.{1095}{1206}{Y:i}Reszka - umierasz.{1206}{1253}{Y:i}Nazywam si� Domino Harvey.{1253}{1287}{Y:i}Nazywam si� Domino Harvey.{1287}{1400}{Y:i}Jestem �owc� nagr�d.{1400}{1449}{Y:i}Od tego co powiem|{Y:i}przez kolejne kilka godzin...{1449}{1566}{Y:i}...zale�y to, czy sp�dz�|{Y:i}reszt� swojego �ycia w wi�zieniu.{1566}{1632}{Y:i}Reszka - umierasz.{1632}{1680}Panno Harvey,|nazywam si� Taryn Mills.{1680}{1753}Jestem psychologiem|kryminalnym z ramienia FBI.{1753}{1835}Jestem tu po to,|by zada� pani kilka pyta�.{1835}{1859}{Y:i}W tym momencie...{1859}{1898}{Y:i}powinnam si� sprzeciwi� i powiedzie�...{1898}{2017}{Y:i}"b�d� rozmawia� tylko|w obecno�ci mojego adwokata."{2017}{2117}Powiem wszystko co wiem.{2117}{2170}36 godzin temu,|10 milion�w $...{2170}{2220}...zosta�o skradzione,|z opancerzonego wozu...{2220}{2395}...porzuconego potem przy Zaporze Hoover.{2436}{2522}Kierowc� by� Locus Fender.{2522}{2585}Wiemy, �e by� w to zamieszany.{2585}{2668}{Y:i}Wiemy, �e by� w to zamieszany.{2668}{2717}Czy to prawda, �e wynaj�to pani�...{2717}{2767}...do wy�ledzenia i schwytania z�odziei...{2767}{2811}...a nast�pnie dostarczenia ich|Drake'owi Bishop'owi,{2811}{2882}w�a�cicielowi hotelu|i kasyna "Stratosphere"?{2882}{2956}Tak.{2956}{2978}Dowiedzia�a si� wi�c pani...{2978}{3063}...gdzie zosta�y ukryte pieni�dze.{3063}{3107}I zgodnie z instrukcj� zleceniodawcy...{3107}{3176}odzyska�a pani pieni�dze.{3176}{3252}Wys�ano nas do Fender Compound...{3252}{3427}...na pustyni� niedaleko farmy kurcz�t.{3451}{3626}T�dy.{3871}{3938}Ok, na m�j znak.{3938}{4002}Uwa�a� na ty�ki tym razem!{4002}{4177}Teraz!{4453}{4628}Bierz ich piesku!|Bierz!{4667}{4741}Kurwa ma�!{4741}{4822}Chi Chi?{4822}{4880}{Y:i}To jest m�j najlepszy przyjaciel.{4880}{4941}{Y:i}Ma na imi� Choco.|{Y:i}Marzy� o mnie od pocz�tku,{4941}{5035}{Y:i}jednak jest zbyt nie�mia�y|{Y:i}by si� na cokolwiek zdoby�.{5035}{5107}Chi Chi!{5107}{5201}Edna!|Chi Chi jest ju� w psim piekle!{5201}{5240}Wpadli�my tylko po kas�.{5240}{5273}{Y:i}Oto Ed Moseby.{5273}{5344}{Y:i}Jest najlepszym|{Y:i}�owc� w ca�ym Los Angeles.{5344}{5403}{Y:i}Jest moim szefem, mentorem...{5403}{5483}{Y:i}...ojcem, kt�rego nigdy nie mia�am.{5483}{5581}Chi Chi!{5581}{5734}M�j biedny Chi Chi.{5734}{5820}"The Manchurian Candidate"|co, Edna?{5820}{5868}Czy to ty, Domino?{5868}{5924}Mi�o zn�w ci� widzie�, kochana.{5924}{6012}Ojciec by�by taki dumny...{6012}{6069}...z tego kim sta� si� jego ma�y anio�ek.{6069}{6111}S�uchaj szmato!|Mamy twojego syna!{6111}{6176}Je�li nie dasz nam kasy|to dostanie nie�le po dupie!{6176}{6236}G�wno dostaniecie!{6236}{6323}Hej, Choco.{6323}{6498}Zaprezentuj pani.{6667}{6718}On nadal �yje, Edno!{6718}{6765}Udowodnij!{6765}{6885}Choco.|Dawaj go tu!{6885}{7060}LOCUS{7204}{7245}{Y:i}Ostatnie pytanie|{Y:i}za sum� gwarantowan�.{7245}{7301}{Y:i}W��czamy zegar.|{Y:i}Kategoria: anatomia.{7301}{7363}{Y:i}Z jaka ilo�ci� palc�w|{Y:i}rodzi si� zwykle cz�owiek?{7363}{7538}Musimy pokaza� Ednie syna.{7593}{7634}{Y:i}To nasz kierowca Alf.{7634}{7689}{Y:i}Pochodzi z Afganistanu.{7689}{7786}{Y:i}Kiedy� wm�uci� sobie kota.{7786}{7834}{Y:i}Do�� trudno by�o spami�ta�|{Y:i}jego popieprzone imi�...{7834}{8005}{Y:i}...dlatego nosi imi�|{Y:i}"obcego, wpieprzaj�cego koty".{8005}{8099}Pieprzony zasraniec!{8099}{8136}O czym oni m�wi�?{8136}{8311}Stul pysk!{9000}{9138}W jaki spos�b Locus Fender straci� r�k�?{9138}{9209}Mia� na ramieniu wytatuowan�|kombinacj� liczb otwieraj�cych sejf.{9209}{9268}Mamo?|Mamo?{9268}{9306}Locus!{9306}{9339}Mamo?|Mamo?{9339}{9382}Kochanie, jestem tutaj.{9382}{9461}Prosz�.{9461}{9526}Musisz zrobi�, co ci powiem.{9526}{9631}Kombinacja jest na mojej r�ce.{9631}{9706}Musisz j� rozszyfrowa�.{9706}{9766}B�agam, mamo!{9766}{9851}Rzu� bro�!{9851}{9896}Rzu� to mamo!{9896}{10071}Rzu� t� cholern� spluw�!{10387}{10470}DOMINO{10470}{10538}{Y:i}Czas zacz�� od pocz�tku.{10538}{10606}{Y:i}Czas zacz�� od pocz�tku.{10606}{10668}{Y:i}Jestem szefem.{10668}{10750}{Y:i}Nawet bez tego,|zajebisty ze mnie go��, wiesz?{10750}{10790}{Y:i}Zatrudni� �owc�w nagr�d.{10790}{10824}{Y:i}Przysz�am tu dzi� rozmawia�...{10824}{10891}{Y:i}...z Amerykankami wszystkich ras.{10891}{10952}{Y:i}Przepraszam?{10952}{11118}{Y:i}Zaraz dam ci w z�by!|{Y:i}Po pierwsze!{11118}{11205}{Y:i}Gdzie moje pieni�dze?{11205}{11380}{Y:i}To jest kurwa zajebiste.{12102}{12277}{Y:i}Mo�e jednemu z was uda si� prze�y�.{12681}{12765}{Y:i}Teraz, mamo!{12765}{12940}{Y:i}Rzu� t� cholern� spluw�!{13105}{13195}Masz 10 minut na otworzenie sejfu, Edna!{13195}{13292}Pierdol si�!{13292}{13330}{Y:i}Nigdy nikogo nie zabi�am.{13330}{13436}{Y:i}Mam nadziej� nigdy tego nie zrobi�,|{Y:i}nawet, je�li na to zas�u�y.{13436}{13540}{Y:i}Za zadanie mam skopa� ty�ek|{Y:i}i skonfiskowa� kas�.{13540}{13637}{Y:i}�yj�c w ten spos�b,|{Y:i}godz� si� na ten pod�y los i unikam paki.{13637}{13735}{Y:i}Radz� sobie z tym paskudztwem,|{Y:i}i tyle.{13735}{13798}{Y:i}Nazywam to sobie lepszym �wiatem.{13798}{13880}{Y:i}Lepszym od gorszego �wiata: "90 210".{13880}{14055}{Y:i}Bo ten zupe�nie nie jest dla mnie.{14092}{14132}To on?{14132}{14181}To jest tw�j ojciec?{14181}{14246}{Y:i}M�j prawdziwy ojciec by� aktorem.{14246}{14293}{Y:i}Umar� gdy by�am ca�kiem ma�a.{14293}{14321}{Y:i}Witam Ben.{14321}{14374}{Y:i}Co ty wyprawiasz do jasnej cholery?|{Y:i}Co jest z tob�?{14374}{14434}Zna�em Franka.{14434}{14492}A kto go nie zna�?{14492}{14541}Hej, Edna...{14541}{14591}Wiesz co, kotku?|Masz jakie� 7 minut...{14591}{14648}...na t� cholern� lod�wk�...{14648}{14711}... potem spuszcz� r�k� twojego synka w kiblu.{14711}{14740}Ciul!{14740}{14800}{Y:i}Na pewno zadajecie sobie pytanie,|{Y:i}po co taka dziewczyna jak ja...{14800}{14862}{Y:i}...przyjecha�a na pustyni� Nevada,|{Y:i}gdzie psy dupami szczekaj�...{14862}{15004}{Y:i}...z obryzganymi krwi� facetami|{Y:i}i kolesiem bez r�ki.{15004}{15125}{Y:i}Wydzia� Komunikacji i Transportu w Los Angeles.{15125}{15180}{Y:i}Ma na imi� Frances.{15180}{15251}{Y:i}Ten studencik -|{Y:i}pan "90 210" znalaz� si�...{15251}{15311}{Y:i}...o kiepskiej porze,|{Y:i}w niew�a�ciwym miejscu.{15311}{15357}Hej, no, co tam?{15357}{15384}Ok.{15384}{15467}S�uchaj, powiedzia�em...{15467}{15536}W ka�dej chwili mog�|wywo�a� m�j numer.{15536}{15594}Jeste� tutaj czy na zewn�trz?{15594}{15699}Ok. S�yszysz co m�wi�?|W ka�dej chwili mog� mnie wywo�a�.{15699}{15830}Teraz!|Bo zaraz b�dzie moja cholerna kolej.{15830}{15877}Dobra.{15877}{16052}Moja kolej.{16126}{16225}{Y:i}Kolejny numer to G086.{16225}{16336}Cze��.{16336}{16511}Kee Kee?{16601}{16681}Kee Kee informuje:|ty za�atwiasz...{16681}{16769}...te dokumenty dzi� wieczorem.{16769}{16831}Lateesha...|Potrzebuj� ten link.{16831}{17006}Bilety na koncert J. Lopez,|zaraz b�d� wyprzedane.{17009}{17093}Kee Kee nie dyktuje zasad.{17093}{17147}Pos�uchaj...{17147}{17283}Pipo...{17283}{17393}Zdaje mi si�,|�e nie do ko�ca wiesz z kim pogrywasz.{17393}{17568}Mog� spowodowa�,|�e stracisz swoj� ciep�� posadk� ot tak.{17584}{17759}Kee Kee wyra�a si� jasno:|"dzi� wieczorem".{17868}{17983}Dzi� o 20.00.{17983}{18090}Co� jeszcze?{18090}{18139}Nie.{18139}{18245}Na razie Frances.{18245}{18302}�egnam, Lateesha.{18302}{18477}NIE CZYNNE{18540}{18621}Pieprzy� ich.{18621}{18705}Niech si� wal� na ryj!{18705}{18758}{Y:i}Lateesha, Frances|{Y:i}i cztery sfa�szowane prawa jazdy...{18758}{18827}{Y:i}od tej pory wszystko|{Y:i}sz�o ju� w z�ym kierunku.{18827}{18876}Gdzie s� pieni�dze?{18876}{19047}Nie mam poj�cia.{19047}{19189}My�l� sobie, �e ��esz.|My�l� te�, �e dok�adnie wiesz gdzie one s�.{19189}{19257}A ja my�l�, �e pr�bujesz mnie straszy�|fa�szywymi oskar�eniami...{19257}{19333}...a to ci nic nie da.{19333}{19508}Masz ostatni� szans�.|Kiedy zamkn�� si� za mn� drzwi,|nie b�d� mog�a ci ju� pom�c.{19555}{19654}{Y:i}Kiedy by�am ma�a, ojciec ostrzega�,|{Y:i}�e je�li nie b�d� na siebie uwa�a�...{19654}{19770}{Y:i}...mog� straci� wszystko co mam,|{Y:i}w przeci�gu jednej chwili.{19770}{19945}{Y:i}�e powinnam dok�adnie wiedzie�, kiedy odpu�ci�.{19998}{20056}... Z TATUSIEM{20056}{20231}ANGLIA 1993.{20296}{20445}Dzi�kuj�.{20445}{20507}{Y:i}Otrze [B�g] z ich oczu wszelk� �z�...{20507}{20549}{Y:i}...i nie b�dzie ju� �mierci...{20549}{20599}{Y:i}...nie b�dzie ju� �a�oby ani krzyku...{20599}{20664}{Y:i}...ani b�lu nie b�dzie.{20664}{20766}{Y:i}Dawne rzeczy przemin�y.{20766}{20806}{Y:i}Sp�jrzcie.{20806}{20852}{Y:i}Oto ja jestem z wami, po wszystkie dni...{20852}{21027}{Y:i}...a� do sko�czenia �wiata.{21193}{21278}{Y:i}Po tym jak odszed� tata,|{Y:i}matka postanowi�a zmieni� swoje �ycie...{21278}{21433}{Y:i}...i znale�� kolejnego m�a,|{Y:i}koniecznie z pe�nym portfelem.{21433}{21487}- Ja si� pan ma, panie Sims?|- Dzie� dobry, pani Wynn.{21487}{21561}- Wakacje si� uda�y?|- By�y wspania�e, dzi�kuj�.{21561}{21640}Kochanie.|Kocham ci�, kocham...{21640}{21813}- Do zobaczenia, musz� ju� lecie�.|- Papa.{21813}{21875}{Y:i}Porzuci�a mnie i moj� z�ot� rybk� Sammy...{21875}{22033}{Y:i}...w szkole z internatem.{22033}{22140}{Y:i}Tydzie� p�niej Sammy zdech�.{22140}{22206}{Y:i}To by� prze�omowy moment w moim �yciu.{22206}{22381}{Y:i}Postanowi�am wtedy,|{Y:i}ju� nigdy do nikogo si� przywi�zywa�.{22388}{22563}{Y:i}Bo nie znios�abym b�lu,|{Y:i}po ewentualnej stracie.{23028}{23203}{Y:i}B�g stworz...
[ Pobierz całość w formacie PDF ]