Dragon Ball-130, Dragon Ball !!!!, Dragon Ball, napisy
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
00:00:00:DRAGON BALL|Piccolo Jr Saga00:00:10:"Pozbierajmy je wszystkie!|Smocze Kule!"00:00:14:"Jeden z najbardziej emocjonujšcych| sekretów na wiecie."00:00:17:"Odnajdmy je wszystkie!|Smocze Kule"00:00:21:"Jeden z najbardziej zachwycajšcych|cudów na wiecie."00:00:24:"Nasze życie to jedna wielka wyspa skarbów,"00:00:27:"To prawda!|Teraz bardziej niż kiedykolwiek,"00:00:30:"Przygoda!"00:00:35:"Miłoć łomoczšca w klatce piersiowej|to GISSIRI,"00:00:38:"Kolorowe sny DOSSARI,"00:00:42:"Wszystkie promieniejš gdzie na wiecie"00:00:49:"A więc ruszaj i znajd je,|CHŁOPCZE,"00:00:53:"Podczas gdy na dole|potwory i mutanty,"00:00:55:"Polecimy - przez dzień -|na naszej magicznej chmurce!"00:01:03:"A więc lećmy, lećmy, lećmy,|- przez tajemnicę,"00:01:07:"Przemierzajšc całe niebo, sforsujemy góry!"00:01:10:"A więc spróbujmy, spróbujmy, spróbujmy,|to wspaniała przygoda,"00:01:14:"Nasza niesamowita podróż|włanie się zaczyna!"00:01:21:"Zbierzmy je wszystkie!|Smocze Kule!"00:01:24:"Jedna z najgroniejszych gier na wiecie."00:01:28:"Dopadnijmy je wszystkie!|Smocze Kule!"00:01:31:"Jedna z najbardziej emocjonujšcych| przygód na wiecie"00:01:35:"Nasze życie to jedna wielka wyspa skarbów,"00:01:38:"To prawda!|Teraz bardziej niż kiedykolwiek,"00:01:41:"Przygoda!"00:01:52:Sobowtór Piccol Daimao ma się zjawić|na turnieju Tenkaichi za trzy lata.00:02:07:Goku podjšł surowy treningi,00:02:11:dzięki niemu porusza się szybciej niż błyskawica,00:02:21:...pracował nad oczyszczeniem umysłu,00:02:26:...i nawet podróżował w czasie -00:02:33:...wszystko w ramach przygotowań do tego dnia.00:02:44:A teraz, z nowu...00:02:52:Goku no Teki wa...Goku!?|Przeciwnik Goku... Goku!?00:03:36:Chod, Popo, mógłby czasem ze mnš potrenować!00:03:43:Nie ukończyłe jeszcze treningu umysłu.00:03:47:Co będzie, kiedy już wytrenuję swój umysł?00:03:55:Życie00:04:07:Woda Życia. Ona ożywia wszystko.00:04:21:Popo ma dobry pomysł!00:04:24:Chcesz trenować walkę?00:04:28:Póniej dostarczę ci przeciwnika do treningu.00:04:31:Naprawdę?! Yahoo!00:04:33:Jest dobry?00:04:35:Jego umiejętnoci idealnie pasujš do Ciebie.00:04:37:Och, tak?00:04:39:Pozwól mi zobaczyć swojš głowę.00:04:42:Czy tak?00:04:48:Co zamierzasz z tym zrobić?00:04:50:Trening, którego oczekujesz odbędzie się dzi po południu.00:04:54:Ciekawe kim on jest!00:04:55:Jestem taki podekscytowany!00:04:58:Ale skšd zamierza sprowadzić|dla mnie tego przeciwnika?00:05:45:Legendy o Karinie... jest aż tak sławny?00:05:49:Powiadajš, że głęboko w lasach na zachodzie,|znajduję się więta ziemia znana jako Karin,00:05:54:...i tylko ten, który wejdzie na niewiarygodnie|wysokš wieżę, bedzie mógł spotkać Karina,00:05:59:boga sztuki walki!00:06:02:Mylałem, że to była tylko zwykła legenda.00:06:17:Więc nie wiesz, gdzie dokładnie jest ta Wieża Karina?00:06:22:Ja nie. Ale pomimo tego, musimy podšżać dalej na zachód ...00:06:39:Co ... co to było ...?!00:07:25:Za tymi górami, hoi hoi00:07:28:Za tš rzekš, hoi hoi00:07:32:Żył dziwny staruszek co miał 10 000 lat...00:07:47:Nie ma znaczenia, cišgle idziemy na zachód ...00:07:50:To też częć szkolenia!00:08:13:Nie będę ostatni!00:08:29:Skończone!00:08:30:Chod, Popo, pospiesz się i pokaż mojego przeciwnika!00:08:34:Poczekaj jeszcze chwilę.00:09:00:To mój przeciwnik?00:09:11:Jeste pewny, że jest naprawdę silny?00:09:14:Zobaczysz podczas walki.00:09:21:Nie istniejš żadne przepisy.00:09:23:Będziecie walczyć, dopóki jeden z was się podda|lub nie będzie w stanie walczyć dalej.00:09:32:Mogę się nie powstrzymywać?!00:09:34:Nie mam zastrzeżeń.00:09:35:Dobrze!00:09:37:Będziemy mieć dobrš walkę!00:09:41:Hę? Co z tobš? To jest dziwne ...00:09:43:Zaczynać!00:09:51:Ten gociu jest naprawdę spokojny! Prawie|nie mogę wyczuć jego energii!00:10:06:Jest szybki!00:10:44:Jego moc, jego prędkoć ... sš|dokładnie takie same jak moje!00:10:52:Nawet się nie zasapał!00:10:55:Pomimo że powietrze tutaj jest takie rzadkie!00:11:22:Ała... !00:11:24:Nigdy nie pozwól sobie być roztargniony.00:11:26:Bierz przykład ze swojego przeciwnika.00:11:30:Jeste całkiem niezły!00:11:32:OK!00:11:48:A co sšdzisz o Zanzouken?!00:11:50:Zaskoczony?00:11:53:Jestem tutaj!00:12:11:Skšd wiesz gdzie byłem?!00:12:21:Ouch!00:12:22:Wcale go nie widziałem!00:12:56:Zaskoczony?00:13:01:tłumaczenie: Darko|Timing:Darko00:13:21:Popo! On... !00:13:24:On jest lalkš zrobionš za pomocš Wody Życia i gliny.00:13:28:Jego siła i techniki sš dokładnie|takie same, jak twoje.00:13:31:Lalka, Hę? To wyjania, dlaczego|nie mogę wyczuć jego energii!00:13:34:No dalej!00:13:41:Znowu?!00:13:44:OK! To gra dla dwojga!00:13:57:Spróbuj być lepszy!00:14:01:Cholera! Nie pozwolę sobie być pobity przez lalkę!!00:14:17:Mam cię!00:14:25:Ała... !00:14:27:Cholera!00:14:32:Nie mogę wyczuć żadnego ruchu tego gocia,|ale on może wyczuć wszystkie moje!00:14:39:To jest ki.00:14:41:Kiedy jeste tak pełny żšdzy krwi,|to nawet lalka może wyczuć twoje ruchy.00:14:46:Nie ma znaczenia, że on może wyczuć|moje ruchy, jeli atak będzie z daleka ... !00:15:12:Teraz!00:15:13:Kame...00:15:15:...hame...00:15:20:...ha!00:15:27:Och, kurcze! To Zanzouken!00:15:39:Cholera!00:15:46:Nie jestemy tak samo silni!00:15:48:On jest o wiele silniejszy ode mnie!00:15:53:To nieprawda.00:15:55:Już mówiłem. Jego siła i techniki|sš takie same jak twoje.00:15:59:Tylko tobie brak treningu umysłu!00:16:02:Treningu umysłu?00:16:04:Ukrywanie swojej ki. Wyczuwanie. Koncentracja.00:16:08:Sš to podstawy.00:16:10:Jeli zdołasz odnieć sukces w treningu|umysłu, nie przegrasz z lalkš.00:16:16:Czy teraz rozumiesz, że wcišż brak ci treningu umysłu?00:16:21:Naprawdę nie rozumiem ...00:16:23:Ale nie pozwolę by lalka była lepsza ode mnie!00:16:27:To będzie bezcelowe.00:16:44:Nie jest dobrze, być niecierpliwym i00:16:46:polegać na brutalnej sile. Uspokój swój umysł.00:16:55:Uspokoić umysł, co?00:17:01:To się robi w taki sposób. Oczyszczanie umysłu.00:17:14:Niesamowite! On jest naprawdę spokojny!00:17:17:Prawie nie mogę wyczuć jego energii!00:17:21:Ten gociu jest dokładnie taki, jak wtedy Popo!00:17:28:Więc to jest to oczyszczanie umysłu...00:17:31:Tak, jest. To jest bardzo ważne.00:17:34:Jeli też oczyszczę swój umysł,|to nie ma mowy, żebym przegrał!00:17:39:Oczycić...00:17:51:...umysł!00:18:01:Ouch!00:18:06:Popo powiedział, że to nie jest to samo.00:18:19:Jeli będzie tak dalej, to zostaniesz|zabity przez swojego sobowtóra!00:18:26:Cholera! Pomimo, że nasze siły i techniki sš takie same ...00:18:50:Cholera...00:19:28:Wow! Moje ciało samo się poruszyło!00:19:41:Nie dobrze. Twój umysł jest teraz zaskoczony i podniecony.00:19:51:Pamiętaj, masz po prostu czuć!00:21:06:Udało się!00:21:08:Wreszcie udało mi się ukryć ki!00:21:12:To nie to.00:21:14:Jedynie Woda Życia przestała działać.00:21:33:Więc nie byłem w stanie ukryć swojego ki?00:21:36:Masz jeszcze długš drogę, przed sobš.00:22:00:Czy Yamucha i pozostała trójka dostanš się do|Wieży Karina i będš trenować u samego Karina?00:22:10:I czy Goku będzie w stanie ukończyć|swój trening w wištyni?00:22:17:Trzy lata, do turnieju Tenkaichi,00:22:19:w którym uczestniczyć będzie|sobowtór Piccolo Daimao!00:22:43:Zbliża się, fantazja,00:22:46:Cieszę się tajemnicš,00:22:49:Nie ukrywaj swojej młodoci!00:22:55:Chcę ujawnić wszystkie sekrety,00:22:58:Chcę tropić przygodę,00:23:01:Niecierpliwię się do wyjcia!00:23:07:Jeli zachowasz się jak dorosły i się poddasz,00:23:13:Nigdy nie rozwikłasz tajemnicy cudu!00:23:19:Podšżaj dalej i staraj się żyć|bardziej dziko i odważnie!00:23:30:Przeżyjesz romans,|Przeżyjesz romans,00:23:36:Jeli pokażesz mi prawdziwš odwagę.00:23:42:Przeżyjesz romans,|Przeżyjesz romans,00:23:49:Dostarczę twemu sercu|migoczšcy, lnišcy sen!
[ Pobierz całość w formacie PDF ]