Dragon Ball-102, Dragon Ball !!!!, Dragon Ball, napisy
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
00:00:10:"Pozbierajmy je wszystkie!|Smocze Kule!"00:00:14:"Jeden z najbardziej emocjonujšcych| sekretów na wiecie."00:00:17:"Odnajdmy je wszystkie!|Smocze Kule"00:00:21:"Jeden z najbardziej zachwycajšcych|cudów na wiecie."00:00:24:"Nasze życie to jedna wielka wyspa skarbów,"00:00:28:"To prawda!|Teraz bardziej niż kiedykolwiek,"00:00:30:"Przygoda!"00:00:36:"Miłoć łomoczšca w klatce piersiowej|to GISSIRI,"00:00:39:"Kolorowe sny DOSSARI,"00:00:42:"Wszystkie promieniejš gdzie na wiecie"00:00:49:"A więc ruszaj i znajd je,|CHŁOPCZE,"00:00:53:"Podczas gdy na dole|potwory i mutanty,"00:00:56:"Polecimy - przez dzień -|na naszej magicznej chmurce!"00:01:04:"A więc lećmy, lećmy, lećmy,|- przez tajemnicę,"00:01:07:"Przemierzajšc całe niebo, sforsujemy góry!"00:01:11:"A więc spróbujmy, spróbujmy, spróbujmy,|to wspaniała przygoda,"00:01:14:"Nasza niesamowita podróż|włanie się zaczyna!"00:01:21:"Zbierzmy je wszystkie!|Smocze Kule!"00:01:25:"Jedna z najgroniejszych gier na wiecie."00:01:28:"Dopadnijmy je wszystkie!|Smocze Kule!"00:01:32:"Jedna z najbardziej emocjonujšcych| przygód na wiecie"00:01:35:"Nasze życie to jedna wielka wyspa skarbów,"00:01:39:"To prawda!|Teraz bardziej niż kiedykolwiek,"00:01:41:"Przygoda!"00:02:14:Son-kun!00:02:28:Kuririn!00:02:31:Co jest, Kuririn?!00:02:34:Kuririn!00:02:37:On... nie żyje!00:02:44:Kuririn no Shi Osoroshiki Inbo!!00:03:10:Co jest, Goku?!00:03:12:Co jest...00:03:13:Hej...00:03:15:Nie może być...00:03:20:Kuririn-kun...00:03:24:Został zamordowany!00:03:27:Eh?!00:03:38:To... nie mogło się wydarzyć...00:03:40:Potwór...00:03:41:O co ci chodzi?!00:03:43:Potwór tu wleciał...00:03:45:...ukradł dziwnš kulę z gwiazdkami i listę uczestników turnieju...00:03:51:Smoczš Kulę i listę?00:03:53:Potwór powiadasz?!00:03:54:K- Kuririn-san próbował go powstrzymać...00:04:00:W każdym razie to był okropny potwór...00:04:09:S- Son-kun...00:04:16:Cholera! Cholera!00:04:22:Bulma! Masz Smoczy Radar?!00:04:24:Taa...00:04:25:Cz-czekaj, Goku!00:04:28:Powiedziałem czekaj!00:04:31:To rozkaz!00:04:35:Goku!00:05:06:Sš dwie...00:05:08:Która jest moja?!00:05:11:Ta!00:05:20:W końcu to zrobiłem...00:05:21:Huh? Co się tutaj stało?00:05:24:Goku...00:05:26:Głupek!00:05:29:To co pokonało Kuririna.00:05:33:Goku stracił całš energię na turnieju00:05:35:nie ma żadnych szans by zwyciężyć...00:05:46:Sprawy rzeczywicie przybrały okropny obrót...00:05:49:Jaki okrutny...00:05:52:Kto mógł to zrobić?00:05:54:H-hej... ten kawałek papieru leżał na ziemi...00:05:58:Mylicie, że ma jaki zwišzek ze mierciš Kuririna?00:06:03:Symbol "demona" w okręgu, co o tym mylisz?00:06:07:"Demon", brzmi naprawdę strasznie...00:06:14:C-co powiedzielicie?!00:06:21:Niemożliw! Nie może być... !00:06:26:Co to jest?00:06:27:Widziałe to wczeniej?!00:06:33:Kamesennin-sama.00:06:35:To jest... znak Piccolo Daimao...00:06:41:Piccolo Daimao?!00:06:43:Kto to? Ma bardzo głupie imie.00:06:46:Słyszałem o nim wczeniej.00:06:49:To legendarny Daimao, który dawno temu całkowicie sterroryzował wiat.00:06:55:Faktycznie...00:07:19:Jego imię jest czarujšce, ale jest okrutnš osobš...00:09:00:Pokonał większoć z nas...00:09:04:Kiedy bylimy młodzi, Tsurusennin i ja desperacko walczylimy z nim...00:10:45:Nie mielimy szans na zwycięstwo w walce z Piccolo Daimao...00:10:52:Nawet z technikami Mutaito-sama nie moglimy go nawet dotknšć palcem...00:10:59:Mutaito-sama?00:11:01:Mój mistrz.00:11:22:Dlaczego atakujesz ludzi?00:11:24:Jaki masz cel?00:11:29:Pozwalam im uwiadomić sobie mojš moc...00:11:35:Swojš drogš młodzi ludzie jak ty lubiš stawiać mi wyzwania...00:11:45:Dopóki żyje nie dam ci robić czego zechcesz!00:11:55:Głupek!00:12:06:Tańcz! Tańcz dopóki nie zginiesz!00:12:12:Bawi się z Mutaito-sama, a on nic!00:12:16:To nie dzieje się naprawdę!00:12:20:Co jest? Już skończyłem?00:12:24:Mutaito-sama!00:12:39:Dzięki swoje dużo ponad przeciętnej witalnoci...00:12:42:...i naszym goršcym wysiłkom, powrócił do zdrowia i...00:12:45:...Mutaito-sama został przy życiu.00:12:49:Jednak...00:12:51:Mutaito-sama pożegnał się z nami nie czekajšc aż kompletnie się wyleczy,00:12:58:...i udał się gdzie,00:13:02:...pożegnał nas tymi słowami "Wrócę bez problemów."00:13:18:To niewybaczalne!00:13:19:Niewybaczalne!00:13:22:Kompletnie niewybaczalne!00:13:24:Niewybaczalne!00:13:26:Tak więc co się stanie?00:13:29:Nie mam pomysłu...00:13:30:Ja też nie...00:13:32:Tsurusennin-sama naprawdę nigdy nam o tym nie opowiadał.00:13:37:Nic.00:13:38:Nie chciałem pamiętać co się wdarzyło póniej...00:13:44:Póniej Tsurusennin jako chłopak postawił na stronę zła...00:13:50:Niewyobrażalny poziom jego mocy go zalepił,00:13:53:...musiał sobie uwiadomić, że to co głosilimy jest daremne...00:14:00:A co się stało jak twój mistrz odszedł?00:14:05:Krwawy Piccolo Daimao cišgle zabijał niewinnych ludzi, dzień po dniu...00:14:13:Nie było nic co moglibymy zrobić.00:14:18:Ukryłem się głęboko w górach, bo wierzyłem w słowa Mutaito-sama "Wrócę bez problemów."00:14:24:...i cišgle trenowałem, dzień po dniu.00:14:28:Pewnego dnia kilka lat póniej...00:14:32:Powrócił, prawda? Mutaito-sama, tak!00:14:41:Mutaito-sama!00:14:44:Tak jak obiecał, Mutaito-sama wrócił.00:14:47:Trenował bardzo dużo by poznać nowe umiejętnoci, powiedział, że to miertelna technika.00:14:57:Przygotuj się!00:14:59:Nie pozwolę ci dłużej robić co chcesz!00:15:03:Jaka głupota...00:15:13:Przyjmij to!00:15:16:Co?!00:15:25:To nazywa się "Mafuba"...00:15:28:Teraz! Denshi Jar!00:15:31:T-tak!00:15:46:Z tš nieprawdopodbnš technikš,00:15:48:Mutaito-sama wspaniale zamknšł Daimao, wewnštrz dokładnie zapieczętowanego Denshi Jar.00:15:57:Powięcajšc swoje życie, oczywicie...00:16:00:A potem... ?!00:16:03:Osobicie rzuciłem Denshi Jar na dno morza...00:16:14:Nie było możliwoci by Piccolo Daimao powrócił...00:16:20:Nie mylisz chyba, że to Tsurusennin-sama go wycišgnšł...00:16:24:Nie, to niemożliwe.00:16:27:On też zdawał sobie sprawę z horroru Daimao.00:16:30:A-ale jeli ten goć, który zabił Kuririna był giermkiem Piccolo Daimao to...00:16:37:Goku jest w niebezpieczeństwie!00:16:40:Nie umieraj, Goku...00:16:56:Przepać!00:16:59:Tak! Zapomniałem!00:17:01:Kinto!00:17:13:Jest!00:17:37:Cholera, nie mogę go złapać!00:17:45:Że kto tak silny mógł ożyć...00:17:48:To straszne...00:17:51:Oby Goku nie znalazł teraz potwora...00:17:56:Znajdzie go. Ma radar, przecież wiesz...00:18:01:W każdym razie, jestem zmartwiony czemu to co ukradło...00:18:05:Smoczš Kulę i listę zawodników Tenkaichi Budoukai...00:18:10:O czym ty mówisz?00:18:13:Radary i jakie kule, co to..00:18:18:O co mu chodzi...00:18:32:Widzę.00:18:40:Kiedy zdobędę siedem kul będę mógł wypowiedzieć życzenie?00:18:47:Włanie tak.00:18:49:Niech zgadnę, twoim życzeniem jest panowanie nad wiatem, Daimao-sama?00:18:58:Panowanie nad wiatem będzie proste i bez mocy tych kul!00:19:04:Więc jakie jest twoje życznie... ?00:19:06:Pragnę być wiecznie młody!00:19:12:Młody...00:19:14:Moim przeznaczeniem jest młode i żywe ciało!00:19:18:Jeli będę znów młody to,00:19:21:będę panował na wiecie przez całe wieki!00:19:24:O-obiecujšce, naprawdę...00:19:28:Więc, mówišc o tym...00:19:30:Co?!00:19:32:Znalazłem Denshi Jar, w którym byłe zamknięty00:19:38:...i wtedy wskrzesiłem cię.00:19:41:I najważniesze, zdradziłem ci sekret Smoczych Kul...00:19:45:Do czego zmierzasz?00:19:49:N-nie, to naprawdę niedużo...00:19:53:Ale skoro będziesz panował nad wiatem...00:19:57:Co?00:19:58:Miałem nadzieję, że mógłby dać mi połowę...00:20:05:Do tego, powiedziałem ci jeszcze o Tenkaichi Budoukai,00:20:09:gdzie zbierajš się wszyscy wojownicy ze wiata...00:20:12:Co?!00:20:14:Nie, dobrze, może 1/3...00:20:19:Nie, nie! 1/4 będzie dobra!00:20:23:Przemylę to...00:20:26:D-dobrze! Bardzo ci dziękuję!00:20:30:Dziwne, czemu Tamburine jeszcze nie wrócił?00:20:33:T-tak?00:20:34:...Hej!|...Tak!00:20:43:W porzšdku leci do nas.00:20:46:Będzie wkrótce...00:20:56:"Lista Tenkaichi Budoukai"00:20:57:Ale po co ci lista Tenkaichi Budoukai?00:21:03:Co?!00:21:07:Wojownicy...00:21:11:jakim rodzajem techniki,00:21:13:...zamknęli mnie samego, w tym czym...00:21:21:Wszyscy silni wojownicy przejdš do wiata zmarłych!00:21:29:Z-zrobimy co w naszej mocy...00:21:31:To jest to! Zrozumiałem!00:21:34:Co tak krzyczysz?!00:21:37:Zrozumiałem dlaczego zabrał listę turnieju.00:21:42:Boi się "Mafuby"!00:21:45:Boi się, że znów mógłby być zamknięty,00:21:48:przez mistrza, który umie "Mafube"!00:21:51:Rozumiem!00:21:53:Może dowiedzieć się kim sš najlepsi wojownicy patrzšc na listę!00:21:56:Więc planuje zabić wszystkich wojowników?!00:22:00:Najprawdopodobniej już to robi...00:22:08:Jestem blisko!00:22:16:Mam cię!00:22:22:Czy Goku będzie zdolny wzišć odwet na mordercy Kuririna?!00:22:44:Zbliża się, fantazja,00:22:47:Cieszę się tajemnicš,00:22:50:Nie ukrywaj swojej młodoci!00:22:56:Chcę ujawnić wszystkie sekrety,00:22:59:Chcę tropić przygodę,00:23:02:Niecierpliwię się do wyjcia!00:23:08:Jeli zachowasz się jak dorosły i się poddasz,00:23:14:Nigdy nie rozwikłasz tajemnicy cudu!00:23:20:Podšżaj dalej i staraj się żyć|bardziej dziko i odważnie!00:23:31:Przeżyjesz romans,|Przeżyjesz romans,00:23:37:Jeli pokażesz mi prawdziwš odwagę.00:23:43:Przeżyjesz romans,|Przeżyjesz romans,00:23:50:Dostarczę twemu sercu|migoczšcy, lnišcy sen!
[ Pobierz całość w formacie PDF ]